kich-thuoc

Bản Dịch Kích Thước Quần Áo Bằng Tiếng Trung

Bản Dịch Kích Thước Quần áo Bằng Tiếng Trung là kiến thức cần thiết khi bạn muốn mua sắm quần áo từ các trang thương mại điện tử Trung Quốc hoặc khi du lịch và mua sắm tại Trung Quốc. Việc nắm vững cách chuyển đổi kích thước sẽ giúp bạn chọn được trang phục vừa vặn, tránh những rắc rối khi đổi trả hàng.

Tìm Hiểu Về Kích Thước Quần Áo Trung Quốc

Kích thước quần áo Trung Quốc thường được biểu thị bằng chữ cái (S, M, L, XL…) hoặc số (160, 165, 170…). Tuy nhiên, chúng không hoàn toàn tương đồng với kích thước quốc tế. Điều này có thể gây khó khăn cho người mua hàng nếu không nắm rõ cách quy đổi. Do đó, việc tra cứu bảng quy đổi kích thước là vô cùng quan trọng. Bạn cần biết số đo của mình (chiều cao, cân nặng, vòng ngực, vòng eo, vòng hông) để tìm được kích thước phù hợp.

Có một số trang web cung cấp bảng quy đổi kích thước khá chi tiết, bạn có thể tham khảo. Tuy nhiên, tốt nhất là nên liên hệ trực tiếp với người bán để được tư vấn cụ thể hơn, đặc biệt là khi mua hàng online.

Từ Vựng Tiếng Trung Liên Quan Đến Kích Thước Quần Áo

Dưới đây là một số từ vựng tiếng Trung thông dụng liên quan đến kích thước quần áo mà bạn nên biết:

  • 尺寸 (chǐ cùn): Kích thước
  • 大小 (dà xiǎo): Lớn nhỏ
  • 码数 (mǎ shù): Size, cỡ
  • S (xiǎo hào): Nhỏ
  • M (zhōng hào): Trung bình
  • L (dà hào): Lớn
  • XL (tè dà hào): Rất lớn
  • XXL (jiā tè dà hào): Cực lớn
  • 身高 (shēn gāo): Chiều cao
  • 体重 (tǐ zhòng): Cân nặng
  • 胸围 (xiōng wéi): Vòng ngực
  • 腰围 (yāo wéi): Vòng eo
  • 臀围 (tún wéi): Vòng hông

Biết được những từ vựng này sẽ giúp bạn dễ dàng giao tiếp với người bán và tìm được đúng kích cỡ quần áo mình cần.

Bảng Dịch Kích Thước Quần Áo Nữ Tiếng Trung

Kích thước Trung Quốc Kích thước Quốc Tế Chiều cao (cm) Cân nặng (kg)
S XS/S 150-155 40-45
M S/M 155-160 45-50
L M/L 160-165 50-55
XL L/XL 165-170 55-60

Bảng Dịch Kích Thước Quần Áo Nam Tiếng Trung

Kích thước Trung Quốc Kích thước Quốc Tế Chiều cao (cm) Cân nặng (kg)
S XS/S 160-165 50-55
M S/M 165-170 55-60
L M/L 170-175 60-65
XL L/XL 175-180 65-70

Lưu ý: Bảng trên chỉ mang tính chất tham khảo. Kích thước thực tế có thể thay đổi tùy theo thương hiệu và kiểu dáng quần áo.

Mẹo Chọn Kích Thước Quần Áo Trung Quốc

  • Luôn kiểm tra bảng kích thước: Đừng chỉ dựa vào kích thước S, M, L quen thuộc. Hãy luôn kiểm tra bảng kích thước chi tiết của từng sản phẩm.
  • Đo chính xác số đo cơ thể: Việc đo chính xác số đo cơ thể là rất quan trọng để chọn được kích thước phù hợp.
  • Chọn size lớn hơn nếu phân vân: Nếu bạn phân vân giữa hai kích thước, hãy chọn kích thước lớn hơn. Quần áo rộng vẫn có thể sửa được, còn quần áo chật thì rất khó xử lý.
  • Liên hệ với người bán: Nếu bạn vẫn không chắc chắn về kích thước, hãy liên hệ trực tiếp với người bán để được tư vấn.

Kết luận

Hiểu rõ bản dịch kích thước quần áo bằng tiếng Trung là chìa khóa để mua sắm quần áo thành công từ Trung Quốc. Hy vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích. hỏi kích thước trong tiếng trung sẽ giúp bạn tự tin hơn khi mua sắm.

FAQ

  1. Kích thước quần áo Trung Quốc có giống với kích thước quốc tế không? Không, chúng thường nhỏ hơn kích thước quốc tế.
  2. Làm thế nào để biết chính xác kích thước quần áo Trung Quốc? Kiểm tra bảng kích thước chi tiết của sản phẩm và đo chính xác số đo cơ thể.
  3. Nên làm gì nếu phân vân giữa hai kích thước? Chọn kích thước lớn hơn.
  4. Tôi có thể tìm thấy bảng quy đổi kích thước ở đâu? Trên các trang web bán hàng hoặc liên hệ trực tiếp với người bán.
  5. Từ vựng tiếng Trung nào liên quan đến kích thước quần áo? 尺寸 (chǐ cùn), 大小 (dà xiǎo), 码数 (mǎ shù),…
  6. kiích thước kích cỡ chiều dài trong tiếng anh có giúp ích gì khi mua hàng Trung Quốc không? Có, nó giúp bạn so sánh kích thước giữa các hệ thống khác nhau.
  7. kích thước loa thùng có liên quan gì đến bài viết này không? Không liên quan.

Mô tả các tình huống thường gặp câu hỏi.

  • Tình huống 1: Bạn muốn mua một chiếc áo khoác trên Taobao nhưng không biết chọn size nào. Giải pháp: Xem bảng kích thước chi tiết của sản phẩm, đo số đo cơ thể và so sánh. Nếu cần, hãy liên hệ với người bán.
  • Tình huống 2: Bạn mua một chiếc quần size L nhưng khi nhận hàng lại thấy quá chật. Giải pháp: Liên hệ với người bán để đổi trả hàng hoặc sửa lại quần.

Gợi ý các câu hỏi khác, bài viết khác có trong web.

Bạn có thể tìm hiểu thêm về kích thước cẩm nang hoặc kích thước các map trong pubg trên website của chúng tôi.

Leave a comment